diff --git a/lists/portugal.md b/lists/portugal.md
index 7f9f8d4..ef65479 100644
--- a/lists/portugal.md
+++ b/lists/portugal.md
@@ -13,4 +13,4 @@
 | 1   | Porto Canal Ⓢ | [>](https://streamer-a01.videos.sapo.pt/live/portocanal/playlist.m3u8) | <img height="20" src="https://i.imgur.com/wsyvP2H.png"/> | PortoCanal.pt |
 | 2   | ADtv Ⓢ         | [>](https://playout172.livextend.cloud/liveiframe/_definst_/ngrp:liveartvabr_abr/playlist.m3u8) | <img height="20" src="https://i.imgur.com/FvlcU3z.png"/> |
 | 3   | CNN Portugal    | [>](https://sktv-forwarders.7m.pl/get.php?x=CNN_Portugal) | <img height="20" src="https://i.imgur.com/NYH39xs.png"/> | CNNPortugal.pt |
-| 4   | Euronews em Português | [>](https://euronews.alteox.app/hls/pt_stream.m3u8) | <img height="20" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Euronews_2022.svg/640px-Euronews_2022.svg.png"/> | EuronewsPortuguese.fr |
+| 4   | Euronews em Português Ⓨ| [>](https://www.youtube.com/euronewspt/live) | <img height="20" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Euronews_2022.svg/640px-Euronews_2022.svg.png"/> | EuronewsPortuguese.fr |
diff --git a/lists/russia.md b/lists/russia.md
index da2f736..acdd7d7 100644
--- a/lists/russia.md
+++ b/lists/russia.md
@@ -29,7 +29,7 @@ https://ru.wikipedia.org/wiki/Цифровое_телевидение_в_Рос
 | 21 |        РБК         | [>](http://92.50.128.180/utv/1358/index.m3u8) | <img height="20" src="https://i.imgur.com/P2Qii5B.png"/> | RBKTV.ru |
 | 22 |     RT Д Русский Ⓖ   | [>](https://hls.rt.com/hls/rtdru.m3u8) | <img height="20" src="https://i.imgur.com/v5fpEBo.png"/> | RTD.ru |
 | 23 |    CGTN Pусский    | [>](https://news.cgtn.com/resource/live/russian/cgtn-r.m3u8) | <img height="20" src="https://i.imgur.com/fMsJYzl.png"/> | CGTNRussian.cn |
-| 24 | Euronews по-русски | [>](https://euronews.alteox.app/hls/ru_stream.m3u8) | <img height="20" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Euronews_2022.svg/640px-Euronews_2022.svg.png"/> | EuronewsRussian.fr |
+| 24 | Euronews по-русски Ⓨ | [>](https://www.youtube.com/euronewsru/live) | <img height="20" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Euronews_2022.svg/640px-Euronews_2022.svg.png"/> | EuronewsRussian.fr |
 | 25 | РТР-Планета Ⓢ | [>](https://player.smotrim.ru/iframe/stream/live_id/63251) | <img height="20" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/RTR_Planeta_Europe.png"/> | RTRPlaneta.ru |
 
 <h2>Regional</h2>